Tag: voice over

Traducción y Voice Over (VO): Dos campos trabajando en conjunto para cerrar brechas culturales y lingüísticas

¿Alguna vez has visto un documental cautivador narrado en un idioma que entiendes perfectamente, para luego darte cuenta de que originalmente se filmó en otra lengua? La magia detrás de esa experiencia fluida se encuentra en la intersección de la traducción y el voice over (VO), (en español llamado voz en off o voz superpuesta): dos campos que trabajan en…